【PV】NEWSの恋のABO

NEWS代言的服装品牌的最新广告歌，「恋之ABO」是80年代的士高风格作品，充满怀旧气息。歌曲以血型为主题，并把每种血型的性格特徵融入歌词之中。 NewS-「恋のABO」歌词 (日文+翻译) 作詞：Zopp 作曲：Adult Education 編曲：鈴木雅也　 コーラスアレンジ：高橋哲也 作セリフ＆コール：コヤマP YOU達(たち)何(なん)型(がた)?　 恋(こい)よ　恋(こい)よ　恋(こい)のABO　×3 (你们、 是什么血型? 恋爱喔 恋爱喔 恋爱的ABO型 ×3) Hey　A 几帳面(きちょうめん)ビリーバー Hey　B マイペースな番長(ばんちょう) 占(うらな)いじゃ相性(あいしょう)はX(ばつ) なんとかなるでしょう? (Hey A型 脚踏实地的信奉者 Hey B型 自我中心的老大 若去占卜一定无缘 那就想办法改变一下吧?) Hey　O ロマンチストリーダー AB ツンデレプロデューサー 誰(だれ)にでも長所(ちょうしょ)と短所(たんしょ) リアルでアルでしょ? (Hey O 浪漫主义的代表 AB型 外冷内热的原型 不管哪种血型都有优点和缺点 这是真实的存在吧?) ポップなヒップがバン　踊(おど)ろうぜ ヒットにソングがバン　盛(も)りあがれ さっちなきゅとなすまい ステージにあ・が・れ (爆发出的喝彩声 Bang 舞动起来 人气的歌曲 Bang 都High起来吧 如此可爱的微笑 都在舞台上展现出来吧!) 恋(こい)してタイト　いいんじゃない? HOT HOT HOT　運命(うんめい)がFever 信(しん)じてタイト　いいんじゃない? HOT HOT HOT　感(かん)じんなFeeling すべてをさらけ出(だ)して 恋(こい)をしようよ (谈个恋爱的话不是也不错嘛? HOT HOT HOT 命运的情感炙热 只要相信的话不是也很好? HOT HOT HOT 重要的感觉全部都呈现出来 来谈个恋爱吧!) Hey　O プライドエダーレスト AB まるでジキルハイド 占(うらな)いじゃ相性(あいしょう)はX(ばつ) なんとかなるでしょう？ (Hey O型 自尊心之巅峰 AB型 简直就是双重人格的自我 若去占卜一定无缘 那就想办法改变一下吧?) Hey　A 照(て)れやな弁護士(べんごし) Hey B ユーニークなドリーマー 誰(だれ)にでも長所(ちょうしょ)と短所(たんしょ) リアルであるでしょ? (Hey A型 腼腆的律师 Hey B型 独一无二的理想主义者 不管哪种血型都有优点和缺点 这是真实的存在吧?) ポップなタッチでバン　抱(だ)き寄(よ)せて リッチなリップがバン　奪(うば)いたい にっちもさっちょもです ...